Die Abkürzungen in den Modellbezeichnungen

    Super, ich danke Euch. ich bau das dann mal in die Liste ein - wenn es sich um Modellbezeichnungen handelt. Weitere Abkürzungen füge ich separat hinzu:


    Ablürzungen in Modellbezeichnungen:

    A - Ziffernblatt mit arabischen Ziffern
    ..- bei Vintage auch: Schwares ZB und weisse Totalisatoren
    Ar - Schutzgasfüllung
    Aut - Automatik

    B - blaues Ziffernblatt
    ..- bei Vintage auch: Blank oder Schwares ZB

    C - Sondermodelle für die Zeitschrift "Chronos"

    Dialpal - schmierstofffreie Hemmung, ursprünglich "Diamantpaletten"

    E - Elfenbeinfarbene Lume
    EZM - Einsatzzeitmesser gefolgt von der Nummer des EZM

    F - Flieger
    FAZ - Sondermodelle für die Frankfurter Allgemeine Zeitung

    GG - Gelb Gold
    GMT - Greenwich Mean Time - 2. Zeitzone
    GR - Gangreserveanzeige
    GSG 9 - Modell für GSG 9
    GZ - Gezeitenanzeige

    H2 - 2 Totalisatoren
    H4 - Handaufzug und 4. Anzeige (Mondphase)
    Hd - Handaufzug

    I - Strichindezes
    IFR - Instrumentenflugreglen (engl. instrument flight rules)

    K - Kupferfarbenes Ziffernblatt
    KSK - Modell für das KSK (Kommando Spezialkräfte)

    L - Ziffernblatt nachleuchtend
    LH - Lufthansa

    M - Marron (frz.) für braunes Zifferblatt (z.B.6026 PL M oder die FiPla 6060 M oder 556 I M )
    ..- bei Vintage auch: Matt
    Mil - Military
    M-mph - Modellbahn(chronograph) mit Modellbahn-Tachymeter in Stundenkilometern
    M-mph - Modellbahn(chronograph) mit Modellbahn-Tachymeter in Meilen je Stunde

    NK = Neunkirchen (Bsp.: 6086 NK)

    P - Pulsometerskala
    PL = Plaque (vergoldetes Gehäuse)

    Q = [Q]-Technologie zur Abschirmung elektromagnetischer Impulse

    R - Römische Ziffern

    S - schwarzes Gehäuse (Bei einigen Damenmodellen offensichtlich auch als S = schwarzes Ziffernblatt verwendet)
    Sa - Saphirglas
    SDR - Schwarzer Drehring / Lünette
    SRS = Stopp-Rück-Start beim Chronograph
    St - Gehäuse aus Edelstahl

    TESTAF - Standard für Fliegeruhren
    Ti - Gehäuse aus Titan
    TITB- Band und Gehäuse in Titan (Vintage?)
    TW - Top Wesselton Qualität (gefolgt von der Anzahl der Brillanten)
    Ty - Tachymeterskala

    UTC - Universal Time Coordinated - 2. Zeitzone

    VFR - Sichtflugregeln (engl.: visual flight rules)

    W - Weisses Ziffernblatt
    WG: Weißgold

    18 kt - 18 Karat Gold
    4N -


    _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/


    Sonstige Abkürzungen:

    SUG - SÄCHSISCHE UHREN-TECHNOLOGIE GMBH GLASHÜTTE i. Sa.


    _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

    Beste Grüße
    Axel

    Pass auf, daß du deine Freiheit nutzt, die Freiheit nutzt sich ab, wenn du sie nicht nutzt!
    (Reinhard Mey)

    Also: Ich habe heute mal bei Sinn nachgefragt und foglende Antworten erhalten:

    H2 = Handaufzug mit 2 Hilfs-Zifferblättern (903 H2)

    H4 = Handaufzug mit 4 Hilfs-Zifferblättern (903 H4)

    4N = RoseGold (Indizes oder Gehäuse)

    Gruß

    AndiS

    Alles hat seine Zeit.

    Klasse :). Dann kommt hier die vorläufig vollständige Liste.


    Abkürzungen in Modellbezeichnungen:

    A - Ziffernblatt mit arabischen Ziffern
    ..- bei Vintage auch: Schwares ZB und weisse Totalisatoren
    Ar - Schutzgasfüllung
    Aut - Automatik

    B - blaues Ziffernblatt
    ..- bei Vintage auch: Blank oder Schwares ZB

    C - Sondermodelle für die Zeitschrift "Chronos"

    Dialpal - schmierstofffreie Hemmung, ursprünglich "Diamantpaletten"

    E - Elfenbeinfarbene Lume
    EZM - Einsatzzeitmesser gefolgt von der Nummer des EZM

    F - Flieger
    FAZ - Sondermodelle für die Frankfurter Allgemeine Zeitung

    GG - Gelb Gold
    GMT - Greenwich Mean Time - 2. Zeitzone
    GR - Gangreserveanzeige
    GSG 9 - Modell für GSG 9
    GZ - Gezeitenanzeige

    H2 - Handaufzug mit 2 Hilfs-Zifferblättern (903 H2)
    H4 - Handaufzug mit 4 Hilfs-Zifferblättern (903 H4)
    Hd - Handaufzug

    I - Strichindezess
    IFR - Instrumentenflugreglen (engl. instrument flight rules)

    K - Kupferfarbenes Ziffernblatt
    KSK - Modell für das KSK (Kommando Spezialkräfte)

    L - Ziffernblatt nachleuchtend
    LH - Lufthansa

    M - Marron (frz.) für braunes Zifferblatt (z.B.6026 PL M oder die FiPla 6060 M oder 556 I M )
    ..- bei Vintage auch: Matt
    Mil - Military
    M-mph - Modellbahn(chronograph) mit Modellbahn-Tachymeter in Stundenkilometern
    M-mph - Modellbahn(chronograph) mit Modellbahn-Tachymeter in Meilen je Stunde

    NK = Neunkirchen (Bsp.: 6086 NK)

    P - Pulsometerskala
    PL = Plaque (vergoldetes Gehäuse)

    Q = [Q]-Technologie zur Abschirmung elektromagnetischer Impulse

    R - Römische Ziffern

    S - schwarzes Gehäuse (Bei einigen Damenmodellen offensichtlich auch als S = schwarzes Ziffernblatt verwendet)
    Sa - Saphirglas
    SDR - Schwarzer Drehring / Lünette
    SRS = Stopp-Rück-Start beim Chronograph
    St - Gehäuse aus Edelstahl

    TESTAF - Standard für Fliegeruhren
    Ti - Gehäuse aus Titan
    TITB- Band und Gehäuse in Titan (Vintage?)
    TW - Top Wesselton Qualität (gefolgt von der Anzahl der Brillanten)
    Ty - Tachymeterskala

    UTC - Universal Time Coordinated - 2. Zeitzone

    VFR - Sichtflugregeln (engl.: visual flight rules)

    W - Weisses Ziffernblatt
    WG: Weißgold

    18 kt - 18 Karat Gold
    4N - RoseGold (Indizes oder Gehäuse)


    _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/


    Sonstige Abkürzungen:

    SUG - SÄCHSISCHE UHREN-TECHNOLOGIE GMBH GLASHÜTTE i. Sa.


    _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

    Beste Grüße
    Axel

    Pass auf, daß du deine Freiheit nutzt, die Freiheit nutzt sich ab, wenn du sie nicht nutzt!
    (Reinhard Mey)

    Update: "3H"


    Abkürzungen in Modellbezeichnungen:

    A - Ziffernblatt mit arabischen Ziffern
    ..- bei Vintage auch: Schwares ZB und weisse Totalisatoren
    Ar - Schutzgasfüllung
    Aut - Automatik

    B - blaues Ziffernblatt
    ..- bei Vintage auch: Blank oder Schwares ZB

    C - Sondermodelle für die Zeitschrift "Chronos"

    Dialpal - schmierstofffreie Hemmung, ursprünglich "Diamantpaletten"

    E - Elfenbeinfarbene Lume
    EZM - Einsatzzeitmesser gefolgt von der Nummer des EZM

    F - Flieger
    FAZ - Sondermodelle für die Frankfurter Allgemeine Zeitung

    GG - Gelb Gold
    GMT - Greenwich Mean Time - 2. Zeitzone
    GR - Gangreserveanzeige
    GSG 9 - Modell für GSG 9
    GZ - Gezeitenanzeige

    H2 - Handaufzug mit 2 Hilfs-Zifferblättern (903 H2)
    H4 - Handaufzug mit 4 Hilfs-Zifferblättern (903 H4)
    Hd - Handaufzug

    I - Strichindezess
    IFR - Instrumentenflugreglen (engl. instrument flight rules)

    K - Kupferfarbenes Ziffernblatt
    KSK - Modell für das KSK (Kommando Spezialkräfte)

    L - Ziffernblatt nachleuchtend
    LH - Lufthansa

    M - Marron (frz.) für braunes Zifferblatt (z.B.6026 PL M oder die FiPla 6060 M oder 556 I M )
    ..- bei Vintage auch: Matt
    Mil - Military
    M-mph - Modellbahn(chronograph) mit Modellbahn-Tachymeter in Stundenkilometern
    M-mph - Modellbahn(chronograph) mit Modellbahn-Tachymeter in Meilen je Stunde

    NK = Neunkirchen (Bsp.: 6086 NK)

    P - Pulsometerskala
    PL = Plaque (vergoldetes Gehäuse)

    Q = [Q]-Technologie zur Abschirmung elektromagnetischer Impulse

    R - Römische Ziffern

    S - schwarzes Gehäuse (Bei einigen Damenmodellen offensichtlich auch als S = schwarzes Ziffernblatt verwendet)
    Sa - Saphirglas
    SDR - Schwarzer Drehring / Lünette
    SRS = Stopp-Rück-Start beim Chronograph
    St - Gehäuse aus Edelstahl

    TESTAF - Standard für Fliegeruhren
    Ti - Gehäuse aus Titan
    TITB- Band und Gehäuse in Titan (Vintage?)
    TW - Top Wesselton Qualität (gefolgt von der Anzahl der Brillanten)
    Ty - Tachymeterskala

    UTC - Universal Time Coordinated - 2. Zeitzone

    VFR - Sichtflugregeln (engl.: visual flight rules)

    W - Weisses Ziffernblatt
    WG: Weißgold

    18 kt - 18 Karat Gold
    3H - steht für Tritium, ein radioaktives Wasserstoffsiotop
    4N - RoseGold (Indizes oder Gehäuse)


    _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/


    Sonstige Abkürzungen:

    SUG - SÄCHSISCHE UHREN-TECHNOLOGIE GMBH GLASHÜTTE i. Sa.


    _/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/_/

    Beste Grüße
    Axel

    Pass auf, daß du deine Freiheit nutzt, die Freiheit nutzt sich ab, wenn du sie nicht nutzt!
    (Reinhard Mey)

    Im englischsprachigen WatchUseek gibt es auch eine Sinn-Seite, hier auch ein entsprechender Beitrag, den ich hier gern mal verlinke:

    klick

    Gruß

    AndiS

    Alles hat seine Zeit.

    Das bisher Ermittelte konsolidiert ergibt:

    KürzelKonsolidierte BedeutungStatus / Bemerkung
    3HTritium, Wasserstoffisotop ³HGut belegt, vor allem historisch.
    4NRoségold; Farb-/Legierungsbezeichnung für RoségoldGesichert. Wird bei Indizes oder Gehäusen verwendet.
    18 kt18 Karat GoldMaterialangabe, strenggenommen kein eigentliches Sinn-Kürzel.
    AKontextabhängig: arabische Ziffern oder anthrazitfarbenes ZifferblattGesichert. Die Bedeutung muß aus dem jeweiligen Modellzusammenhang erschlossen werden.
    AgArgentium, bei Sinn verwendete SilberlegierungGesichert. Sinn verwendet die Schreibweise „Ag“.
    ArAr-TrockenhaltetechnikGesichert. Besteht aus Trockenkapsel, EDR-Dichtungen und Schutzgasfüllung. Der Name geht auf die ursprünglich verwendete Argonfüllung zurück.
    ASAnthrazit–SchwarzGesichert. Bezeichnet einen entsprechenden Farbverlauf des Zifferblatts.
    AutAutomatikGut belegt.
    BBlau; gewöhnlich blaues ZifferblattGesichert. Historische Sonderfälle sind möglich.
    CRCreme beziehungsweise cremefarbenes ZifferblattGut belegt, insbesondere bei japanischen Sondermodellen.
    DDüne beziehungsweise „Dune“; sandfarbenes ZifferblattmotivPlausibel; insbesondere von entsprechenden Sondereditionen bekannt.
    DSDekorschliffGesichert. Bezeichnet ein Zifferblatt mit unregelmäßig ausgeführtem Dekorschliff; jedes Exemplar besitzt dadurch eine individuelle Struktur.
    EElfenbein; elfenbeinfarbene LeuchtfarbeGesichert beziehungsweise gut belegt.
    ESElfenbein–SchwarzGut belegt. Bezeichnet einen entsprechenden Farbverlauf des Zifferblatts.
    FKontextabhängig: Fadenkreuz beziehungsweise Flieger/FliegerdrehringGut belegt, aber nicht eindeutig: 244 F - Fadenkreuz; EZM 3 F - Fliegerdrehring
    GGrünGut belegt; gewöhnlich grünes Zifferblatt.
    GBDRGoldbronze-DrehringGesichert.
    GGGelbgoldGesichert beziehungsweise gut belegt; meist Goldzierring oder Goldlünette.
    GMTGreenwich Mean Time; Anzeige einer zweiten ZeitzoneGesichert beziehungsweise gut belegt.
    GRGangreserve beziehungsweise GangreserveanzeigeGut belegt.
    GZGezeiten beziehungsweise Gezeitenanzeige/-drehringGut belegt.
    H2Handaufzug mit zwei HilfszifferblätternGesichert.
    H4Handaufzug mit vier HilfszifferblätternGesichert.
    HdHandaufzugGesichert beziehungsweise gut belegt. Sinn verwendet die Schreibweise „Hd“.
    IIndizes beziehungsweise Strichindizes statt arabischer ZiffernGesichert.
    KKupfer beziehungsweise kupferfarbenes ZifferblattGesichert.
    LLeuchtzifferblatt beziehungsweise nachleuchtendes ZifferblattGesichert. Bezeichnet ein ganzflächig oder großflächig nachleuchtendes Zifferblatt.
    MMokka beziehungsweise braunes ZifferblattGesichert für die neuere Verwendung. Bei älteren Modellen können abweichende Bedeutungen vorkommen.
    MGMetallisch Grün beziehungsweise Metallic GreenGut belegt.
    M-kmhModellbahn-Tachymeterskala in Kilometern pro StundeGut belegt.
    M-mphModellbahn-Tachymeterskala in Meilen pro StundeGut belegt.
    OUSpiralförmige Tachymeterskala auf dem ZifferblattDie Funktion ist belegt; wofür die Buchstaben „OU“ selbst stehen, ist bislang ungeklärt.
    PPulsometerskalaGut belegt.
    PLPlattiert beziehungsweise „plaqué“; vergoldetes GehäuseGut belegt. Die genaue Stärke der Vergoldung ist modellabhängig.
    QQuarzGut belegt als historisches Modellkürzel. Nicht mit dem separaten [Q]-Technologiezeichen verwechseln.
    [Q]Sinn-[Q]-Technologie zur Verminderung beziehungsweise Abschirmung elektromagnetischer Impulse eines QuarzwerksGesichert. Technologiekennzeichnung, nicht identisch mit dem historischen Modellkürzel Q = Quarz.
    RRömische ZiffernGesichert beziehungsweise gut belegt.
    RBRoter Drehring beziehungsweise „Red Bezel“Plausibel, bislang jedoch nur schwach primär belegt.
    RSRote Sekunde beziehungsweise roter SekundenzeigerGesichert.
    SSchwarzGesichert, aber kontextabhängig. Kann ein schwarzes Gehäuse beziehungsweise eine schwarze Hartstoffbeschichtung oder ein schwarzes Zifferblatt bezeichnen.
    SaSaphirkristallglasGesichert. Übliche Schreibweise in der deutschen Nomenklatur ist „Sa“.
    SDRSchwarzer DrehringGesichert beziehungsweise gut belegt.
    SRSStopp–Rück–Start; Flyback-FunktionGesichert. Keine Rattrapante- oder Split-Seconds-Funktion.
    StStahl beziehungsweise EdelstahlgehäuseGesichert.
    TaTaucherdrehringGut belegt.
    TiTitan beziehungsweise TitangehäuseGesichert.
    TITBTitangehäuse mit TitanbandPlausibel beziehungsweise historisch belegt, aber nicht abschließend geklärt.
    TW xxTop-Wesselton-Brillanten; Zahl = Anzahl der BrillantenGesichert.
    TyTachymeterskalaGesichert. Eine Pulsometerskala wird separat mit „P“ bezeichnet.
    UTCCoordinated Universal Time; Anzeige einer zweiten ZeitzoneGesichert.
    WWeiß; gewöhnlich weißes ZifferblattGesichert beziehungsweise gut belegt.
    WGWeißgoldGesichert.
    ZZirkonoxid beziehungsweise Zirkonoxid-DrehringPlausibel, bislang jedoch nur schwach primär belegt.


    Technologien, Institutionen und Editionsnamen

    BezeichnungKonsolidierte BedeutungEinordnung
    AdlerSonderedition mit Bezug zu Eintracht FrankfurtEditionsname, kein Akronym.
    ARKTISSinn-Konzept beziehungsweise Modellbezeichnung für erhöhte Temperaturbeständigkeit; Funktionssicherheit von etwa −45 bis +80 °CTechnologie- und Modellname, kein Akronym.
    BKABundeskriminalamtEditions- beziehungsweise Behördenkürzel.
    Bundeswehr / BwBundeswehrEditionsbezeichnung historischer Militärmodelle.
    C / ChronosSonderedition für das Magazin „Chronos“Editionsbezeichnung. Das „C“ in entsprechenden Modellbezeichnungen steht für „Chronos“.
    CORVETTECorvette-SondereditionEigenname, kein Kürzel.
    DAMASZENERGehäuse und/oder Zifferblatt aus DamaszenerstahlMaterial- beziehungsweise Modellname.
    DEDeutschland; Sonderedition zur Deutschen WiedervereinigungEditionskürzel, kein allgemeines Ausstattungsmerkmal.
    DIAPALSinn-Technologie einer schmierstofffreien AnkerhemmungGesichert. Historisch hängt die Bezeichnung mit Diamantpaletten zusammen; die heutige technische Ausführung ist weiter gefaßt.
    DIE ZEITSonderedition für die Wochenzeitung „Die Zeit“Editionsname.
    D1Sonderedition zur ersten deutschen Spacelab-Mission D1Editionsbezeichnung.
    EGVEinsatzgruppenversorgerMarinebezeichnung, unter anderem im Zusammenhang mit dem Einsatzgruppenversorger „Frankfurt am Main“ und einer entsprechenden Sinn-Sonderedition.
    EZMEinsatzzeitmesserGesichert. Zentrale Sinn-Modellfamilie für spezielle professionelle Einsatzbereiche.
    F.A.Z. / FAZFrankfurter Allgemeine ZeitungSonderedition beziehungsweise Kooperationsbezeichnung.
    GSG 9Sonder- oder Dienstmodell im Zusammenhang mit der GSG 9Behördenbezeichnung, kein Sinn-Ausstattungscode.
    HHeel-VerlagUhrenfachmagazin ARMBANDUHREN
    HUMMERHummer-SondereditionEigenname.
    HYDROSinn-HYDRO-Technologie mit Flüssigkeitsfüllung des GehäusesTechnologiebezeichnung. Verbessert insbesondere die Ablesbarkeit unter Wasser und verhindert Beschlagen.
    IFRInstrument Flight Rules; InstrumentenflugregelnAllgemeines Luftfahrtkürzel, unter anderem im Zusammenhang mit TESTAF.
    II / III / IVZweite, dritte beziehungsweise vierte Variante oder „Type“Varianten- beziehungsweise Editionskennzeichnung, insbesondere bei Sonder- und Military-Modellen; keine allgemeine Sinn-Ausstattungscodierung.
    ISETANSonderedition für das japanische Kaufhaus IsetanHändler- beziehungsweise Editionsname.
    JUB / JubileeJubiläumseditionEditionskennzeichnung, kein einheitliches technisches Kürzel.
    KSKKommando SpezialkräfteBehörden- beziehungsweise Einheitenbezeichnung.
    LHLufthansa, insbesondere Lufthansa CargoEditions- beziehungsweise Kooperationskürzel.
    ManufactumSonderedition für ManufactumEigenname beziehungsweise Händlerbezeichnung.
    M-30Sonderedition zum 30jährigen Jubiläum des japanischen Magazins „MONO“Plausibel, aber nur begrenzt primär belegt.
    Mil / MilitaryMilitary-Sondermodell beziehungsweise -serieEditionsbezeichnung, besonders bei Export- und Japan-Sondermodellen; kein technisches Kürzel.
    NKNeunkirchenHistorische beziehungsweise lokale Editionsbezeichnung; plausibel belegt.
    PlatinGehäuse aus PlatinMaterialname, keine Abkürzung.
    RAKESonderedition für „The Rake“Editionsname.
    RevolutionSonderedition für „Revolution“Editionsname.
    SilverSilberfarbenes beziehungsweise silbergalvanisiertes ZifferblattEnglische Farbbezeichnung, kein eigentliches Kürzel.
    TESTAFTechnischer Standard FliegeruhrenGesichert. Standard zur Beurteilung der Eignung von Fliegeruhren für den professionellen Einsatz.
    VFRVisual Flight Rules; SichtflugregelnAllgemeines Luftfahrtkürzel, unter anderem im TESTAF-Zusammenhang.
    WTWatchTime GermanyGesichert. Kennzeichnet eine entsprechende Sonderedition.
    WUH„WILD UND HUND“Sonderedition für das Jagdmagazin.
    ZUZZentrale Unterstützungsgruppe ZollBehörden- beziehungsweise Einheitenkürzel; insbesondere mit dem EZM 1 verbunden.

    If you are agitated or confused my job here is done.

    2 Mal editiert, zuletzt von Watch the watchmen (29. September 2026 um 16:00)

Jetzt mitmachen!

Du hast noch kein Benutzerkonto auf unserer Seite? Registriere dich kostenlos und nimm an unserer Community teil!

Benutzerkonto erstellen Anmelden